Samy Deluxe - Stumm (Xenja)

This video is so touching to me, It made me really cry and think.






Lyrics in English:



Tell me why each day I get up, go out every day
and racks from my ass,
and not even half of my salary hab,
once I've paid my bills,
and then I no longer have to save,
because the rest of my money, take me from the state.
Why do they make us's just so difficult?

And please tell me why it seems
as if you'll only rich if you're already rich,
in a world where the majority is poor
and you without money are just a shit.
And it is and will remain there
and everyone knows it, but I say it and my it.
Everyone here has a chance deserves.

And that is what they are with us they make us wash the head,
they govern and manipulate us to monitor ourselves with cops.
and there is no one can do what the whole world is in Konsumwahn.
All sit in front of the goggle-box, or hang them in front of their computers.

and so they keep us stupid
and so they turn us mute
and so they keep us stupid
and so they turn us mute
and so they keep us poor
and so they keep us down.
And any doubt is unwarranted,
it is a fact that the system here is unfair!

And if the politicians really think of times in Germany,
would you as the very first cut the damn taxes.
Think seriously over it to see who will be able to afford?
Such a high fee for such low performance.
Is it clear that people here are frustrated and desperate,
Germany and insult this country can be found here scheiße.
Because it makes them too hard.

And tell me why this is the only money seems to be
what is today on current success is measured.
And tell me why none of the kids says,
not everything so beautiful klitzert is also gold.
And tell me what democracy means?
Because I find the geschiedt within the meaning of the people.
What's just happened with our power?

But we let us make it wash us the head,
they govern and they collect and monitor us with cops.
And there is no one can do what the whole world is in Konsumwahn.
All sit in front of the goggle-box, or hang them in front of their computers.

and so they keep us stupid
and so they turn us mute
and so they keep us stupid
and so they turn us mute
and so they keep us poor
and so they keep us down.
And any doubt is unwarranted,
it is a fact that the system here is unfair!